This New Mexico Frontera Corpus is a collection of interviews collected along the U.S. Mexico border in the South of New Mexico and in El Paso, TX. This project is housed in New Mexico State University’s Languages and Linguistic department. The corpus was created by Dr. Kate Bove and a group of excellent students. Find out what work has come out of the corpus here.
The corpus includes interviews that can be found in both Spanish and English and cover a variety of topics regarding participants’ lives and the culture along the border. All audio and transcriptions have been checked and each interview includes a list of themes.
To cite the corpus:
Bove, K. (2005-) New Mexico Border Corpus. Data available online at http://www.nmfronteracorpus.com
The data have been made public in accordance with IRB Protocol Number 2308079373
New Mexico Border Spanish Corpus 